MedSkin Serum Glycolic Peel 30 ml

MedSkin Serum Glycolic Peel 30 ml

Das sanfte Peeling mit Glykolsäure (AHA) entfernt abgestorbene Hautzellen und unterstützt die natürliche Hauterneuerung – für ein glattes und geschmeidiges Hautgefühl. Ideal zur Verfeinerung des Hautbildes, zur Reduzierung von Pigmentflecken, Hautunebenheiten und für einen frischeren Teint.

✔ Für alle Hauttypen geeignet
✔ Glykolsäure (5–10 %) als aktiver Peeling-Wirkstoff
✔ Ohne Parabene & Silikone
✔ Dermatologisch getestet

Anwendung:
Abends auf die gereinigte Haut auftragen. Kontakt mit Augen und Lippen vermeiden. Einige Minuten einwirken lassen, anschließend gründlich mit Wasser abspülen. 1–2 Mal pro Woche anwenden. Tagsüber konsequent Sonnenschutz verwenden.

Marke – POSTQUAM Professional
POSTQUAM entwickelt seit über 30 Jahren professionelle Kosmetik mit hoher Wirksamkeit. Das Unternehmen steht für Forschung, Innovation und bewährte Qualität in der Pflege von Haut und Haar – für Kosmetikstudios und den anspruchsvollen Heimgebrauch.

Optimales Verbrauchsdatum:
12 Monate nach dem Öffnen

Inhaltsstoffe (INCI):
Aqua (Water), Glycolic Acid, Propanediol, Sodium Hydroxide, Benzyl Alcohol, Ethylhexylglycerin

English Version:

This gentle chemical peel with 5–10% glycolic acid helps to remove dead skin cells and boost your skin’s natural renewal. It leaves skin smoother, softer, and more radiant. Especially great for refining uneven texture, fading pigment spots, and minimizing post-acne marks.

✔ Suitable for all skin types
✔ Active ingredient: Glycolic Acid (AHA)
✔ Dermatologically tested
✔ Free from parabens and silicones

How to Use:
Apply 3–4 drops to clean, dry skin in the evening. Gently massage until fully absorbed. Avoid the eye and lip area. Use 1–2 times per week. Always apply sunscreen during the day when using exfoliating acids.

About the Brand – POSTQUAM Professional
POSTQUAM is a leader in professional cosmetics, known for its innovation, research-driven development, and high-performance formulas. The brand offers advanced skincare and haircare solutions trusted by professionals across Europe.

Expiry Date:
12 months after opening

Ingredients (INCI):
Aqua (Water), Glycolic Acid, Propanediol, Sodium Hydroxide, Benzyl Alcohol, Ethylhexylglycerin

Version Française:

Peeling chimique doux à base d’acide glycolique (5–10 %) qui élimine les cellules mortes et favorise le renouvellement naturel de la peau. La peau apparaît plus lisse, douce et lumineuse. Parfait pour lisser la texture, atténuer les taches pigmentaires et estomper les marques résiduelles.

✔ Convient à tous les types de peaux
✔ Principe actif : Acide glycolique (AHA)
✔ Testé sous contrôle dermatologique
✔ Sans parabènes, sans silicones

Mode d’emploi :
Appliquer 3 à 4 gouttes sur peau propre et sèche, le soir. Masser délicatement jusqu’à absorption complète. Éviter le contour des yeux et des lèvres. Utiliser 1 à 2 fois par semaine. Appliquer une protection solaire en journée.

À propos de la marque – POSTQUAM Professional
POSTQUAM est une marque de cosmétique professionnelle reconnue pour son engagement en matière de recherche, d’innovation et de qualité. Elle propose des soins avancés pour la peau et les cheveux, plébiscités par les instituts de beauté en Europe.

Durée d’utilisation optimale après ouverture :
12 mois

Ingrédients (INCI) :
Aqua (Water), Glycolic Acid, Propanediol, Sodium Hydroxide, Benzyl Alcohol, Ethylhexylglycerin

Versione Italiana:

Peeling chimico delicato a base di acido glicolico (5–10 %) che aiuta a eliminare le cellule morte e stimola il naturale rinnovamento della pelle. La pelle appare più liscia, morbida e uniforme. Perfetto per pelli con texture irregolare, discromie visibili e segni residui.

✔ Adatto a tutti i tipi di pelle
✔ Principio attivo: Acido Glicolico (AHA)
✔ Dermatologicamente testato
✔ Senza parabeni e senza siliconi

Consigli d’uso:
Applicare 3–4 gocce sulla pelle pulita e asciutta, preferibilmente la sera. Massaggiare delicatamente fino a completo assorbimento. Evitare il contorno occhi e labbra. Utilizzare 1–2 volte a settimana. Applicare sempre una protezione solare durante il giorno.

Il marchio – POSTQUAM Professional
POSTQUAM è un marchio di cosmetica professionale riconosciuto per l’innovazione e la qualità. Offre trattamenti avanzati per la cura della pelle e dei capelli, scelti da professionisti del settore estetico in tutta Europa.

Durata di conservazione dopo l’apertura:
12 mesi

Ingredienti (INCI):
Aqua (Water), Glycolic Acid, Propanediol, Sodium Hydroxide, Benzyl Alcohol, Ethylhexylglycerin